For the record, Cairnlea Drive turnstiles were 1-16, iron Gates were 17-32, with rhe Broomloan Road ones all being just west of the main stand, still on Edmiston Drive, being numbered 51-74.
So there were 24 turnstiles for the Broomloan Road end which, because of a dip in the north-west corner, was smaller than the Copland Road end which had 32 turnstiles.
Also, regarding the partial cover at the Copland Road end, it was similar to the Celtic end at Parkhead, which did not reach all the way down to the front either. I stood for many years between Passageways 16 and 17 in the centre of the Copland Road end, and have no recollection of ever getting wet, at least not from the rain.